مؤتمر تدوين القانون في الصينية

• 编纂会议

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "المؤتمر الدولي لقانون الجو" في الصينية    国际航空法会议
• "المؤتمر الدولي لقانون العقوبات" في الصينية    国际刑法大会
• "مؤتمر الرابطة الدولية لقانون المياه" في الصينية    国际水法协会大会
• "مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص" في الصينية    海牙国际私法会议
• "تدوين القانون الدولي" في الصينية    国际法的编纂
• "مؤتمر انويت القطبي" في الصينية    因努伊特人北极圈会议
• "مؤتمر البلدان الأمريكية المتخصص للقانون الدولي الخاص" في الصينية    美洲国际私法专门会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالقانون الجنائي" في الصينية    国际刑法会议
• "المؤتمر المعني بالقانون الدولي والبيئة" في الصينية    国际法与环境会议
• "المؤتمر المعني بقضايا القانون الدولي المعاصر" في الصينية    当代国际法问题会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة لقانون البحار" في الصينية    联合国海洋法会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات" في الصينية    联合国条约法会议
• "النظام الأساسي لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص" في الصينية    海牙国际私法会议章程
• "مؤتمر الأمم المتحدة للقانون الدولي العام" في الصينية    联合国国际公法大会
• "مؤتمر السنة الدولية للشباب المعني بالقانون" في الصينية    国际青年年法律会议
• "الأمين التنفيذي لمؤتمر الأمم المتحدة لقانون البحار" في الصينية    联合国海洋法会议执行秘书
• "المؤتمر القانوني الدولي المعني بالنقل البحري للمواد النووية" في الصينية    关于海上运载核物质的国际法律会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالأطفال والقمع والقانون في جنوب أفريقيا التي تمارس الفصل العنصري" في الصينية    种族隔离南非境内儿童、镇压和法律问题国际会议
• "مؤتمر باندونغ" في الصينية    万隆会议
• "المؤتمر المعني بالجوانب القانونية والعلمية لحدود الجرف القاري" في الصينية    大陆架界限的法律和科学问题会议
• "مؤتمر دول نهر الدانوب" في الصينية    多瑙河国家会议
• "مؤتمر المانحين الدولي" في الصينية    国际捐助者会议
• "المؤتمر الدبلوماسي المعني باعادة توكيد القانون الإنساني الدولي الساري على المنازعات المسلحة وتطويره" في الصينية    关于重申和发展武装冲突中适用的国际人道主义法律问题外交会议
• "المؤتمر العالمي لتحقيق السلام العالمي عن طريق القانون" في الصينية    世界法治促进和平会议

• 240- واقتُرح أن تعود اللجنة إلى صيغة القاعدة التي اعتمدها مؤتمر تدوين القانون الدولي الذي عُقد في لاهاي في عام 1930(196).
  有人提议委员会再度拟订1930年在海牙举行的国际法编纂会议拟订的规则。